The first time I tried okonomiyaki, I had just moved in with my new roommates for college, two of whom were from Japan: Sanae from Tokyo and Sanae from Osaka. Throughout the year, I was fortunate to learn to cook all kinds of regional dishes with them, many of which can be hard to find in restaurants.
Okonomiyaki was the first homestyle Japanese dish that they taught me, and to this day, it remains one of my favorites. Loosely translated as “as you like it,” okonomiyaki is a savory pancake consisting of varying filling ingredients but the flour, egg, cabbage, and dashi base remain consistent.
My version of okonomiyaki is pretty standard, albeit without the mountain yam that can be so hard to track down. When I was in Japan two years ago, I tried a delicious rendition in Kyoto that had a fried noodle base, as well as another version with melted cheese and dried anchovies, so the possibilities are endless. The ingredient list might be daunting, but it’s worth the search – and oh, don’t forget the giant octopus tentacle.
Ingredients:
1/2 cup all-purpose flour
2/3 cup dashi stock
1 egg
1 cup cabbage, shredded
2 green onions, thinly sliced
benishoga red pickled ginger, chopped (not to be confused with gari pickled ginger, which is commonly served alongside sushi)
3 inches cooked octopus, finely chopped
1 handful dried bonito flakes
1/2 teaspoon dried nori flakes
okonomi sauce (available in Japanese and well-stocked Asian grocers)
Japanese-style mayonnaise (I recommend Kewpie brand)
vegetable oil
1. Place the flour and dashi stock in a bowl, and mix well. Add the cabbage, onion, benishoga ginger, octopus, and egg to the bowl, and mix well.
2. Heat a nonstick frying pan over medium-high heat and add one tablespoon vegetable oil. Pour 1/3 cup of the batter mixture into the pan, and sprinkle a few dried bonito flakes on top. Cook for about 3 minutes.
3. Carefully flip the pancake over, and cook for about 4 minutes. Reverse again, and cook for another 4 minutes. Transfer the pancake to a serving plate.
4. Spread okonomi sauce and mayonnaise on top of the pancake, and sprinkle with dried nori and bonito flakes.
5. Repeat steps 2 to 4 until batter is finished.